【海外の反応】南雄太の伝説を彷彿とさせる珍プレーが南米で炸裂する「ゲームのバグとかで見るヤツ」
アルゼンチンの3部リーグで、ゴールキーパーが味方へボールを投げようとした瞬間、まさかの自陣ゴールへ投げ込んでしまうという信じがたいオウンゴールが発生した。日本のサッカーファンの間では、2004年に元柏レイソルのGK南雄太氏が広島戦でやってしまった“伝説の珍プレー”を思い出す声が続出している。
何が起きたのか
現地時間11月14日、アルゼンチン3部のプリメーラBに所属するコムニカシオネスとアルセナルの昇格プレーオフ準々決勝、ファーストレグで事件は起きた。前半4分、GKエセキエル・バッハーは左サイドの味方へボールを渡そうと右手でスローイングの体勢に入ったが、誤ってボールを地面に叩きつけ、そのまま自分の守るゴールへ投げ入れてしまった。
攻撃に転じるためゴールに背を向けていたチームメートたちは、喜ぶ相手選手を見て状況を理解できず、呆然と立ち尽くすしかなかった。この失点が響いたコムニカシオネスは2-3で敗れ、バッハーには来週のセカンドレグで汚名返上する機会が残された。
「南雄太の伝説」再び
日本のサッカーファンにとって、このシーンはあまりにも見覚えがある。2004年5月22日のサンフレッチェ広島戦、当時柏レイソルに所属していた南雄太氏は、キャッチしたボールを味方へ投げようとした際に手元を誤り、真後ろの自陣ゴールへ投げ込んでしまった。
南氏自身は後に、「投げようとした瞬間に相手がダッシュしてきて、やめようと思ったらゴールに入っていた」と当時を振り返っている。この一本は単なるミスを超え、日本サッカー史に残る“伝説のオウンゴール”として語り継がれることになった。
海外ファンの反応
今回のアルゼンチンでの珍プレーを受け、SNSでは日本のファンから次々と南氏を想起する声が上がった。
- 「南雄太さんの解説待ち」
- 「彼以外にもこんな珍プレーが起こるものなんだな」
- 「アルゼンチンにも南雄太がいるのか」
- 「ゲームのバグとかで見るヤツ」
- 「これは南さんの伝説を超えたかもしれない」
現地メディアの「LA NACION」も、バッハーの信じられない展開を大きく取り上げ、「今夜は眠れないだろう」と報じた。アルゼンチンでも、このプレーが単なる失点ではなく、語り継がれるレベルの珍事件として扱われている。
なぜここまで話題に
GKが自分の手で自陣ゴールへボールを投げ込むというのは、サッカーにおいて極めてレアな事故だ。ボールを扱う技術、状況判断、そして一瞬の緊張が重なった結果生まれるもので、選手本人にとっては想像を絶するほど重い失態となる。
南氏の場合も、この一件はキャリアに大きな影響を与えたと本人が語っており、「ワンプレーの大切さ」を学んだと振り返っている。一方で、引退試合ではあえてこの伝説のオウンゴールを再現し、会場を沸かせたことでも知られている。
伝説は海を越える
南雄太氏の“伝説”は、日本国内にとどまらず、アルゼンチンのような遠い国でも同じ形で再現されるほどインパクトが強い。SNS時代において、こうした珍プレーは瞬く間に拡散され、国境を越えてファンの記憶に残るコンテンツとなる。
バッハーにとっては生涯忘れられない夜となるだろうが、サッカーというスポーツの持つ「予測不能さ」と「人間味」を改めて感じさせる一本となった。そして日本のファンにとっては、あの南雄太の伝説が、20年以上経った今もなお世界のどこかで“進化”し続けていることを実感する瞬間となった。
コメント